rf}tf/L   clen]vfno

k|hftGq sdhf]/ s;/L eof] <

k|efs/ ljZjsdf{
km]j|'c/L @%, @))$

k|hftGqnfO{ hlt kfblz{ tl/sfn] hgtfsf aLrdf n}hfg ;Sof] TolQ g} alnof] x'G5 . t/ lj8Djgf xfd|f] d"n'sdf Tof] x'g ;sg] . k|hftGqsf] k"gM :yfkgf ;Fu} /fi6""jfbsf gfddf k|hftGqnfO{ jbgfd ug{ d"n'sdf k|hftGq /x]s} grfxg]x? v'n]/} nfu]sf] yfxf kfpFbf kfpFb} hfGbf hfGb} k|hftGqsf lxfdotL /fhgLlts kf6L{xx?n] k|hftGqnfO{ cfˆgf] k]jf ;Dem] / cfˆgf] jr{Zj /x]sf 7fpFdf clnslt cNkdtdf /x]sf /fhgLlts bn / ltgsf sfo{stf{x?nfO{ ToxfFaf6 v]b\g] sfd ul/P . ax'blno Joj:yfsf] z'?jft cufj} s'g} :yfgdf n'lsl5lk ;fFuf7flgs sfo{ u/]sf] yfxfkfP k|zf;gaf6 h;/L w/sk8 x'g] ub{Yof] Tolx u/] cfkm' eGbf sd ;+Vofdf /x]sf csf]{ /fhgLlts bnn] sfo{qmd ubf{ . TolQ dfq xf]Og, w]/} s]Gb|Lo :t/sf g]tfx? ;d]t ldq /fhgLlts kf6L{af6 lhNnfdf nv]l6Psf y'k|} pbfx/0fx? 5g\ . ;fdfGo cfd ;efdf ;d]t oL sfo{x? eP eg] r'gfj tfsf cfˆgf] kIfdf hgdt Nofpg] gfddf s] u/]gg\ , @)%$ ;fnsf] :yfgLo r'gfjsf] lgolt ef]u]sf e'Qmef]uLx? ;a} 5Fb} 5f} . cflv/ ljgf cfu|x k"jf{u|x Ps csf{n] v'Nnf ?kdf sfo{qmd ug{ lbPsf eP ;a} hgtf k|hftGqaf/] k|lzlIft x'g kfpg] lyP . o;/L :jt:km't{ ?kdf hgtfnfO{ k|hftGqsf] cWof; ug{ glb+bf ;j{;fwf/0fdf st} k|hftGqsf] gfddf d"n'ssf] lg0f{o k|lqmofdf 6f7faf7f dfq xflj x'g] ef8tGq t xf]Og, k|hftGq eg]sf] eGg] eO;s]sf] 5 . cfˆgf] OR5f / rfxgf cg';f/ hgtf /fhgLlts ?kdf ;lqmo x'g kfPsf eP k|ltudgn] olt nfdf] ;do ;Dd h/f uf8\g} kfpg] lyPg . cGttM To;sf] kmfObf /fhgLlts bnx?nfO{ g} x'g] lyof] . k|hftGq alnof] x'g] lyof] .
cfˆgf ;f+u7flgs lj:tf/sf gfddf c?nfO{ lgld6\ofGg kfg]{ o:tf ljs[lt leqofOP eg] cfˆg} kf6L{ leq ;d]t cg]s k|kGr ul/P, zf;g ;~rfngdf Ps ju{ / ;d'bfosf] dfq jr{Zs sfod ul/of] . k|hftGqaf6 w]/} ck]Iff u/]sf hgtfx?df Go'gtd cfjZostfx? klg k'/f x'g g;Sbf s'07f / lg/fzf pTkGg x'g'nfO{ cGoyf eGg ;lsb}g . a? pgLx?sf s'/fx? ;/f]sf/jfnfx?n] Wofgk"j{s ;'g]/ Joj:yfkg kIfdf nfUg' kg]{df clnsltklg uNtL cf}NofO{ lbg] sfd s;}af6 eof] eg] p jf p;sf] eGbf kf6L{df w]/} Tofu ePsf] JolQm lsg gxf];\ p;nfO{ ToxfFaf6 ;bfsf nflu kf/ u/fpg] sfd eof] . kf6L{nfO{ hlt ;'s} k|hftflGqs elgP klg kf6L{ eGbf aflx/sfx?sf nflu t s] To;}df hLjg ck{0f u/]sfx?sf nflu ;d]t jf:tljs ?kdf k|hftflGqs ePsf] b]lvPg . TolQ 7"nf] kf6L{ km'6]/ b'O{ 6'qmf eof] / klg ToxfF leq cem} of] d]/f] / p csf]{ u'6 eGg] Ho'sf To"F g} 5 . k|hftGqsf] k"gM :yfkgf kl5sf] klxnf] dxflwj]g afx]s afFsL cjlwsf sfdsf/jflx x]bf{ k|hftGqsf z'elrGts t/ Tolx kf6L{df sfd gug]{x?nfO{ ;d]t lvGgtf b]lvof] eg] To;}df cfˆgf] hLjg nufgL u/]sfx?nfO{ To:tf] k|j[lt k|lt lrQ a'em\g] s'/} ePg . Ho" Ho" u/L cl3kl5 g5f]8\g] eof] eg] s]Gb|Lo ;b:o, ;fF;b, dGqLx? agfOP . clnsslt lrQ ga'em] s]lx s'/f p7fof] ls unxQltg ;do g} nfu]g . oLg} cGt/ snxsf sf/0f To;sf] kmfObf p7fO{ k|hftGq lj/f]wL lqmfsfnkdf ;+nUgnfO{ dnhn eof] . k|hftGqsf] ;+:yfut ljsf; dflkmof, ei6"rf/ zAbfjnL g]kfnL sf+u|];sf dxfdGqLaf6 clt pRrf/0f x'G5 . t/ ltg} zAx?sf] b"?kof]u ug]{ u/fpg] JolQm klg pxfF g} xf] eGg] cf/f]k w]/} JolQmx?af6 lgs} klxn] b]lv cfPs} xf] . g]kfnL sf+u|];sf] s]Gb|Lo sfo{;ldltdf ;b:ox?sf] dgf]gog x'G5, pxfFn] l;kmfl/; u/]s} JolQmx? kb{5g -kbLo bfloTjsf] l;kmfl/; geO{ pxfF ;+usf] lgs6tfsf] cfwf/df_ ljutdf ;f+;bsf] l6s6 kfpg]x? pxfFs} cl3 kl5 nfUg]x? w]/} lyP, pxfFsf] cfl;/jfb geP dGqL g} gx'g] eP . o:tf cg]s} pbf/0f 5g\ . h;nfO{ clnsltklg cfkm'n] hLjgdf u/]sf ;+3if{;+u hf]8]/ x]g{ ;Sg' ePsf] eP pxfFn] eGg] k|hftGqsf] ;+:yfut ljsf; x'g] lyof] / dflkmoftGq÷e|i6frf/ cflbn] k|;o kfpg] lyPg . h;n] cfˆgf] efif0fsf] cjlwdf clwsf+z ;do ltg} zAbdf vlr{G5, p;}n] 5fg]/ k7fPsf k|ltlglwx?af6 To;}sf] 7f8f] pn+3g x'G5 eg] ToxfF p / p;n] k7fPsf k|ltlglw aLrsf] tf/tDo s] x'G5 <
/fhgLltdf ljs[lt sxfFaf6 z'? x'Fbf] /x]5 eg] ha lg0f{o txdf a:g]n] cfˆgf] gftfuf]tfnfO{ tfGg vf]Hbf]/x]5 . To;/L tflgg] JolQmnfO{ s;} k|lt pQ/bflo klg x'g' gkg]{ . p;n] h] u/] klg arfj6sf nflu ToxfF cg]sg k|krGg ldnfO{Psf x'G5g\ . u0f]zdfg / lul/hf k|;fb sf]O/fnfsf aLr rn]sf] o'å klg olx xf] . o;/L /fhgLltnfO{ k}lqs ;Dklt h:tf] p;}sf gfngftfx? x'g} kg]{ u/fpFbf To; kf6L{df nfdf] Tofu ePsfx?af6 lj/f]wsf :j/ cfpg' cfˆgf] 7fpFdf ghfoh x'Fb} xf]Og . cem To;df dxTjk"0f{ s'/f s] x'Fbf]/x]5 eg] To;/L NofOg] / cfpg] JolQmdf ;]jfefj eGg] x'Fbf] /x]g5 . df}sf k/] h] klg ug{ tdtof/ x'g] . o;/L /fhgLltdf rfxgf gx'Fbf gx'Fb} klg cfˆgf]kgsf cfwf/df dfq lg0f{odf p;nfO{ xfjL u/fpFbf g]t[Tj :j]R5frf/L aGbf]/x]5 . ;fob o;sf] b"/ufdL cj;/sf af/]df To;sf] g]t[Tjn] t s] u5{ p;sf ;xof]lu aGg cfPsfx?nfO{ eg] sd}nfO{ 1fg x'G5 . olx xf] g]kfnsf] ;a} eGbf 7"nf] k|hftflGqs / ;a}n] cfzf u/]sf] kf6L{ g]kfnL sf+u|];sf] lj8Djgf .
gftfuf]tfdf g} l;ldt x'g vf]h]sf sf/0f :jo+ sf+u|]; kf6L{ / d"n'sdf ;d]t c;xh kl/l:ylt b]vfk/]sf] s'/fnfO{ o;sf g]tfx?n] ;d]t :jLsf/]s} s'/f xf] . ca To; kf6L{df dlxnf / lk5l8Psf ;d'bfosf] s:tf] pkl:ylt 5 eGg] s'/f ;xh} cg'dfg ug{ ;lsG5 . km]/L klg g]kfnL sf+u|]; leq dlxnfsf] s'/f ubf{ z}nfhf cfrfo{ hfltdf dlxnf eP klg pgsf] of]ubfg x]bf{ ;fob sf+u|];n] klg dlxnf eg]sf] 5}g xf]]nf . hxfF ;Dd c? dlxnfsf] s'/f ug]{ xf] eg] gf]gf sf]O/fnf / lnnf sf]O/fnf Pp6} kl/jf/ leqs} dlxnf x'g . lolgx?sf] cjsf; gx'Fb} cGo dlxnfsf] pkl:ylt b]lvg] ;+s]t clxn] ;Dd 5}g . blntsf] s'/f ug]{ xf] eg] %)÷%% jif{ klxn]sf] s'g} hdfgfdf s] sf/0fn] xf] lj=kL=sf]O/fnn] wgdfgl;+x kl/of/nfO{ dxfdGqL agfPsf] Oltxf; afx]s c? b]lvb}g . To;sf] klg blntx?af6 g]kfnL sf+u|];n] w]/} Jofh vfO;Sof] . kf6L{sf] kf]v/f dxflwj]zg kl5 kf6L{ s]Gb|Lo sfo{;ldltdf Pp6f l;6 blntx?sf nflu /fv]sf] eGg] rflx w]/} k6s ;'lgof] . t/ csf]{ dxflwj]zgsf]] ;do cfO;Sbf klg To;df s;}nfO{ k|j]z u/fOPsf] 5}g . ;'lgG5, gf]gf sf]O/fnfsf] 5f]/f 8f=z]v/ sf]O/fnfnfO{ /fhgLltdf ;lqmo agfpFg Tof] :yfgdf pxfFnfO{ NofOb}5 . o;/L kfl/jfl/s / ;+w} cl3 kl5 nfu]/ dfq g]t[Tjdf hfg] t/ sfd u/]/ b]vfpg g;Sg] Pp6f u'6sf sf/0f kf6L{ Joj:yfkgdf lsrnf] g} b]lvO/xG5 .
pNn]lvt tYox?af6 :ki6 x'G5, g]kfnL sf+u|];sf] g]t[Tj txdf hlt;'s} of]Ubfg ePklg blntx?sf] kx'Fr k'Ug ;s]g eg] sf+u|];s} ax'dtsf] ;/sf/ x'Fbf xhf/f}+sf] ;+Vofdf /fhgLlts lgo'lQm eP t/ blntx?sf] pTyfgsf nflu eg]/ ;/sf/L :t/df :yfkgf ul/Psf] blnt ljsf; ;ldltdf afx]s cGo :yfgdf s'g} blntnfO{ lgo'lQm lbOPg . TolQ dfq xf]Og, kf6L{ ;efklt :jo++ k|wgdGqL x'Fbf blnt pTyfg ;DalGw ljw]os NofOg] 5 egL /]l8of]af6 cGt/jftf{ lbPsf], kf6L{sf] r'gfjL 3f]]if0ff kqdf k|d'v gLlt agfOPsf] ljifonfO{ cfkm} k|wfgdGqL x'Fbf :yfgLo ljsf; dGqfnoaf6 cfjZos k|+lqmof k'/f eO{ cy{, lzIff / sfg"g dGqfnoaf6 ;d]t ;xdtL eO{;s]sf] ljw]ossf af/]df Ps zAb ;d]t af]Ng] sfd ePsf] 5}g, ;dfhjfbsf] efif0f u/]/ slxNo} gyfSg] jl/i7 g]tf /fdrGb| kf]8]nn] pQm ljw]os NofOPdf ;dfhdf lju|x cfpg] b]v] . oxfFg]/ ;f]Rg' kg]{ xf], ;dfhdf ;lbof}+ b]lv zf]if0fdf k/]sf] ;d'bfo, hf] cfly{s, z}lIfs, /fhgLlt nufotsf ;a} If]qdf k5fl8Psf] 5, To:tf] ;d'bfonfO{ dfly Nofpg] sfdnfO{ /fdrGb|n] ljefhgsf] ;+s]t b]v] eg] pgn] eGg] u/]sf] k|hftflGqs ;dfhafb / ;dtfd"ns ;dfh s;sf nflu xf] < cflv/ blntx? cyfl:yltdf /xg' kb{5 eGg] pgsf] ;f]rnfO{ pgs} ;xsdL{ z]/ axfb'/ b]pjfn] wf]lt nufO{ lbP /fli6"o blnt cfof]usf] u7g u/]/ . TolQdfq xf]Og h'g ;'s} afWotfn] lsg gxf];\, sfof{Gjog x'g ;s]g, t/ cfh;Ddsf s'g} klg k|wfgdGqLn] ug{ grfx]sf] sfd b]pjfn] g} u/] , Tof] xf] blntx?nfO{ hj{h:t} blnt agfOPsf] xf] . To;sf nflu ;'wfg]{ sfd /fHoaf6 g} x'g'kb{5 egL k|ltlglw ;efdfkm{t ;fj{hlgs 3f]if0ff u/], cflv/ ;dfhdf To:tf] pynk'yn s]lx ePg . a? ;a}n] :jfut g} u/]sf] b]lvof] . o;sf] cy{ xf] ;dfhn] kl/jt{g rfx]sf] 5, t/ To;sf] cu'jfO{ To:t} lzlIft, eb|enfbdL g]tf, ;fdflhs sfo{stf{n] ug'{ kb{5 . cyf{t pgLx? pbfx/0f ag]/ b]vfpg' kb{5 . To:tf] cu'jfO{nfO{ ;dfhn] krfpg ;S5 . o;} ;Gbe{df pxfF Pp6f pbfx/0f k|:t't ug'{ ;fGble{s xf]nf . cGt/hflto ljjfxsf gfddf y'k|} bDklt ;dfhaf6 alxisf/ x'g' k/]sf b'Mv nfUbf ;dfrf/x? k|foM ;'Ggdf cfO/xG5g\ . t/ Tolx cGt/ hflto ljjfx cln lzlIft, x/]s s'/fdf cln dflyNnf] :t/df /x]sfn] u/] eg] yfxf g} x'Fb}g . Pp6f pvfg 5 hf] xf]+rf] p;}nfO{ 3f]+rf] eg] h:t} lzIff, cfly{s cflb :t/ tn /x]sfx?sf] cGt/ hflto ljjfxnfO{ xf]df xf] ldnfpFb} lzlIftn] ;d]t ghfFlgbf] tl/sfn] hfltkftL / 5'jf5'ts} lx;fadf ldnfpg p2t eP . egfOsf] cy{ s] xf] eg] of] hftkft 5'jf5't s]lx xf]Og eGg] of] !)÷!@ jif{sf cjlwdf nueu w]/} h;f] ;dfhdf eO;s]sf] 5 . dfq ;dfhn] s] vf]h]sf] 5 eg] To;sf] pbfx/0f clnslt ;dfhdf gfd rn]sf] JolQm ag]/ k|:t't x'g'kb{5 . h:tf] z]/axfb'/ b]pjfn] 3f]if0ff u/]/ ug'{eof] . To:t} cGo g]tfx?af6 klg x'g'k¥of] .
h]xf];\ k|hftflGqs kf6L{x?n] klg l;dfGt ;d'bfosf] efjgfnfO{ ljut afx| jif{sf] cjlwdf ;d]6\g ;s]sf] b]lvP eg] d"n'df olQ 7'Nff] ;d:of cfOkbf{ k|hftGqsf lxdfotL /fhgLlts bnx?n] eGg] u/]sf] c;+j}wflgs ;/sf/n] ;d]t blntx?sf] /fHosf ;a} c+u / If]qdf clgjfo{ ;xeflutf x'g'kg]{ dx;'; u/L tt\ ;DalGw sfo{of]hgf agfpg] sfd z'? u/]sf] b]lvG5 . t/ cfGbf]ngsf ;dodf /fhgLlts bnx? To;df klg g]kfnL sf+u|]; / g]=s=kf= Pdfn]n] lk5l8Psf] ;d'bfo, blntx?sf] ;DaGwdf :ki6 s'/fx? /fVg ;s]sf 5}g . cGTodf ha;Dd ;a} ju{ / ;d'bfosf] /fHosf ;a} c+u / If]qdf ;xeflutf x'g'kb{5 eGg] k|ltaåtf ;a} /fhgLlts bnx?, ;/sf/ / ;DalGwt ;/sf/sf/jfnfx?sf] x'Fb}g / To;nfO{ cfˆgf] :yfgaf6 Jojxfl/s sfof{Gjog x'Fb}g . ta;Dd zflGt, l:y/tf / ljsf; g]kfnLx?sf nflu sNkgf dfq gxf]nf eGg ;lsg] cfwf/ b]lvb}g .