rf}tf/L   clen]vfno

g]kfnsf] dfgjclwsf/ xgg, gf}nf] xf]Og

ef/tL uf}td
clk|n @^, @))$

ev{/} k|sflzt Ps ;dfrf/ cg';f/ dfgjclwsf/sf] /Iff ug]{ Ps ;d"xn] k|wfgdGqLnfO{ Pp6f kq k7fO{ xfn;fn} eO/x]sf cfGbf]ng k|bz{g /f]Sg ;/sf/ / k|x/Ln] ckgfPsf ljleGg sbdx?k|lt uDeL/ rf;f] b]vfPsf] atfOPsf] 5 .
To;f] t sl/a b'O{ ;ftfcufl8 dfq klg PDg]i6L OG6/g]zgnn] n08gaf6 Ps lj1lKt hf/L u/L k|bz{gsf/Lx?sf] dfgjLo clwsf/sf] ;Ddfg /fVg /fhwfgLsf ;DalGwt kbflwsf/Lx?nfO{ r]tfjgL lbg'sf ;fy} k|bz{gsf/Lx?sf] dfgjclwsf/ lj?4 eO/fv]sf sf/jfxL aGb ug]{ cfu|x u/]sf] lyof] .
o;/L b'O{ ;ftfeGbf klg sd ;dodf dfgjclwsf/;DaGwL cGt/f{li6|o ;+:yf PDg]i6L OG6/g]zgnn] lsg ;/sf/L kbflwsf/Lx?nfO{ dfgjclwsf/ xgg gug{ cfu|x ul//fv]sf] 5 < dfgjclwsf/sf] xggsf af/]df ;fob pgLx?n] k|wfgdGqLnfO{ JolQmut kq g} n]v]/ ;+emfpg'k/]sf] xf]nf . cfZro{sf] s'/f] t, lsg ;+o'Qm /fi6|;+3 nufotsf cGo cGt/f{li6|o dfgjclwsf/ cfof]ux?n] g]kfndf ljut s]xL jif{otf x'Fb} cfPsf] ct'ngLo ljeT;, lgd{d k|sf/sf dfgjclwsf/ xggk|lt s8f sbd p7fpg ;ls/x]sf 5|}gg\ . g]kfndf x'Fb} cfPsf] dfgjclwsf/ xgg a;Gt cfP h:t} ev{/ / o;} dlxgf clg lj:s]6 hfqf h:tf] sf7df8f}+df dfq cfPsf] x}g . ljut s]xL jif{otf xfd|f] /fi6|sf s'gf s'gf cem w]/} 6f8fsf ufpF ufpFdf ePsf ;/n ;fdfGo clg sf7df8f}+n] b]Vg g;s]sf bfh'efO lbbLalxgLx?k|lt af/Daf/ ePsf] kz'at qm'/ Jojxf/sf 36gfx? obfsbf s'g} klqsfsf] lelqk]hdf ;;fgf] ;dfrf/df dfq ;Lldt /xFb} cfPsf] 5g\ . dfG5]nfO{ dfG5]k|lt ul/g] Jojxf/ t k/} hfcf];\ x[bo x'g] dfG5]x?n] s'g} lhljt k|f0fLk|lt klg ;f]Rg g;Sg] Jojxf/ of b"Jo{jxf/sf lzsf/ eO/x]sfx?n] slxNo} klg Gofosf b'O{ zAb kfpg ;s]sf 5}gg\ .
lbge/L b'O{ kfv'/f ahf/]/ 3fd em'lNsPb]lv 3fd c:tfpGh]n sf]bfnf] vGg] /fd]nfO{ n5f/k5f/ kfb}{ d/0ffGt kf/]/ sfGnfd'lg ˆofFSbf s;}n] b]]v]g . afa'nfO[ d2t ug{ cfPsL !% jif{sL wgdfofnfO{ afa's} cufl8 lgd{d anTsf/ u/]/ l3;fb}{ 8fF8f] s6fpFbf s;}n] yfxf kfPg . lagf cfwf/sf cf/f]kx? nufpFb} x'Ssf tflg/x]sf hLjf / aQL sflt/x]sL cfd}nfO{ xKsL / bKsL u/L a'6n] ahfbf{ s;}n] ;dfrf/ agfPg . 3/ 3/df grflxg] vf]h tnf; ug]{ lgx'Fn] ToxfF ePsf ;a} pd]/sf dlxnfx? anTs[t eO{ To;sf] kl/0ffd :j?k hlGdPsf cgluGtL lzz'x? / pgsf lgbf]{if cfdfnfO{ ca}wflgs egL 3/sf] g 3f6sf] agfpFbf s;}sf sfg 7f8f ePgg\ . cfFvfn] gb]v]kl5 To;af/] s;n] 6fpsf] b'vfcf];\ / < km]/L gfd grn]sf ;fdfGo dfG5]sf] Joyf ;'gfP/ s]sf nflu ;do v]/ ˆofSg] x}g < Gofo clg sfg'gsf] s'g} ;'g'jfO{ gkfpg] tL ufpFsf lgl/x hLjgx?n] dfgjtfxLg ;a} lqmofsnfknfO{ lgolt / sd{ eg]/ :jLsfg'{afx]s c? s]xL lasNk ePg . ljut cfwf bzseGbf a9L xfd|f] d'n'sdf ePsf dfgjclwsf/sf] ;fFRr} 5fglag ug]{ xf] eg] ljZjdf ePsf ;a}eGbf ljeT; / ljj]sxLg Jojxf/ ePsf] 5 .
ut dlxgf h]g]efdf ePsf] ;+o'Qm /fi6|;+3Lo dfgjclwsf/ cfof]usf] ^) cf}+ a}7sdf Pdg]i6L OG6/g]zgnn] cfˆgf] k|ltj]bg k]z ubf{ ljZjsf @) /fi6|df dfgjclwsf/sf] ;'/Iffsf] l:ylt O/fs} xf/fxf/Ldf ePsf] b]vfPsf] 5 . wGg t'ngf ug{ Pp6f /fi6| /x]5, h'g /fi6|sf] lg/+s'ztf clg jj{/tf ljZj k|l;4 5 . o:tf] /fi6|;Fu t'nlgo x'g' k/]sf]df xfdL g]kfnLx? uf}/jflGjt gePtfklg xfd|f /fi6|sf dfG5]k|lt s:tf] cGofo / cTofrf/L Jojxf/ eO/x]sf] 5 eGg]af/] cg'dfg ug{ ;S5f}+ .
h'g kIfsf hf];'s}n] h:tf] ;'s} lgx'F agfP/ h];'s} cfwf/ agfP/ hlt;'s} :ki6Ls/0f lbP klg lagf k|;+u, lagf k|ToIf s;'/ s;}k|lt klg ul/g] cdfgjLo Jojxf/ s;}k|lt klg slxNo} ;Xo / Goflos x'Fb}g . ckx/0f ug]{, anTsf/ ug]{, zfl/l/s oftgfsf] kNnf] ;Ldf;Dd k'¥ofP/ la:tf/} Hofg lng], s]6fs]6Laf6 gfhfoh kmfObf lnP/ dfgl;s / zfl/l/s ?kn] pgLx?nfO{ oftgf lbg], lhpFb} k'g]{, 3fOt]nfO{ pkrf/ gug]{, ef]s, Kof; cflbsf] k/jfx gu/L ;fdfg h:t} htf;'s} dfG5]nfO{ sf]Rg], o:tf k|lqmofsf syfx?sf 7]nLsf 7]nL lstfa n]lvG5g\ .
jiff}{+b]lv ufpF ufpFaf6 s'gf s'gfaf6 lgbf]{if t/ Gofo gkfPsfx?n] af/Daf/ u/]sf u'gf;fx?, 6'x'/f agfOPsf lgl/x afnsx?n] /f]Psf] ;'s;'sfOx?, cfkm";Fu ePsf ;a} ;Gtfg u'dfP/ cfˆg} klg Hofg hf]ufpg ufx|f] ePsf cfdfx?, cfkm"n] h] :ki6Ls/0f lbP klg ;+t'i6 geP/ nft / nf7L vfP/ n8]sf afa'x?, ;fd'lxs anTsf/sf] lrTsf/ k/ vf]nfdf 7f]lSsP/ kms]{kl5 r'krfk clGtd ;f; ulg/x]sf r]nLa]6Lx?n] jiff}{+b]lv ef]lu/fv]sf] aa{/tfsf] c+zdfq cfh /fhwfgLsf k|bz{gsf/Lx?n] ef]Ug'k/]sf] 5 . pgLx?n] Pslbg h]ndf y'lgg' kbf{ ;dfrf/ kqx?sf] d'Vo k[i7 el/of] . Pp6f 9'+ufn] au]sf] /ut ;a}n] b]Vg ;s] . b'O{lbg ef]s} a;]/ l58L+df ;'Tg'k¥of] / lj/fdL ePsf] dfgjclwsf/ cfof]usf] ;d]t b[li6 k'Uof] .
clxn] dfgjclwsf/sf] xgg ug]{ / o:tf] jftfj/0fnfO{ ;~rfng ug]{ log} dfG5] egfp+bfx?n] oxL clwsf/ / cfb]z lnP/ kqklqsfsf] 5fofF klg kg{ gkfpg] st} s;}n] pNn]v ul/xfn] klg pgLx?sf] s'/f g;'lgg] lgd'vf, lg/Lx, nfrf/, lklN;Psf, 8/fPsf ufpFn] bfh' efO lbbLalxgLk|lt s] u/]sf 5}gg\ xf]nf / < æPSnf] a[x:klt em'7f]Æ eP em}+ s'g} gfd / 6fpsf]df kb\jL gePsfx?sf] 6fpsf] km'6\g' t s] s'/f] eof] / ;f/f zl// g} Ift ljIft eP klg s;nfO{ ;/f]sf/ < dfgjclwsf/sf ;+/Ifssf] Wofg vf]Hg] xf] eg] t /fhwfgLdf a:g'k5{ / s'g} klg kb\jLsf] jf e"tk"j{ ?kL eP klg ku/L le/]sf] x'g'k5{ tjdfq To;sf] dfgjclwsf/sf] vf]hL x'G5 .