rf}tf/L   clen]vfno

db;{ 8] slxn]b]lv / lsg <

ef/tL uf}td
d] !), @))$

dlxgf};Ddsf] hf8fn] s7\oflu+|Psf ?v, kf]y|f clg ;'s]/ hLjgsf] gfd lgzfgf x6fO;s]sf km"nsf af]6xx?df kfl/nf] / s]xL Gofgf] 3fdsf] b[i6L;Fu} cf/De ePsf] a;Gtsf] :kz{n] ;fgf slnnf d'gf eO{ hLjg b]vf kg{ nfu]kl5 k|s[lt klg cfkm\gf] dft[Tjsf] ;kmntfk|lt cfl>t x'lG5g\ .
k|s[lt clg ;[i6L clg dftf, hggL h] ePklg oL ;a}sf] ;|f]t ;[li6 xf] . oL ;a}nfO{ Pp6} w/ftndf pEofpg] qmddf xf];\ of vfnL lzlz/n] ;'sfPsf] hLjgdf a;Gtn] Nofpg] ;lhjtfsf] v'zLofnL k|s6 ug{ xf];\ cd]l/sf nufot c? y'k|} klZrdL /fi6|x?n] x/]s d] dlxgfsf] bf];|f] cfOtaf/nfO{ ædb/;{ 8]Æ sf] gfd lbP/ cfkm\gf cfdfk|lt cfef/, s[t1tf / ;Ddfg b]vfpg] u/]sf] kfOG5 .
db;{ 8]sf] hGd af/]df Oltxf; vf]Hb} hfFbf klg a;Gtsf] cf/Desf] v'zLofnL / ædb;{ 8]Æsf] hGd;Fu} ePsf] e]l6G5 . k|frLg u|L;df b]jtfx?sL cfdf /]xfsf] ;Ddfg :j?k dgfOg] æa;Gt ;df/f]xÆ clxn] dgfOg] u/]sf] ædb;{ 8]Æ sf] k|f/lDes yfngL atfOPsf] 5 .
o;}u/L ;f]x|f}+ ztfAbLdf a]nfotsf ;a} cfdfx?sf] ;Ddfg ug{ ædb/l/ª ;08]Æ gfd lbO{ jif]{gL æLentÆsf] rf}yf] cfOtaf/ dgfOg] kj{ clxn]sf] ædb;{ 8]Æ h:t} /x]sf] kfOG5 .
tTsfnLg a]nfotsf u/La sfdbf/x? wgLx?sf] 3/df gf]s/ a:g] uy]{ / cfkm\gf kl/jf/af6 6f8f /xg] x'Fbf pQm ædbl/ª ;08]Æ sf] Pslbg ljbf kfP/ cfcfk\mgf cfdfx?nfO{ e]6\g 3/ hfg kfpFy] . jif{df Ps lbg ePklg dflnsx?sf] ;]jfaf6 5'6\sf/f kfO{ cfdf e]6\g kfpg] x'Fbf tL 6f8f csf{sf] 3/df gf]s/L ug]{sf nflu of] lbgsf] dxTj cg'kd /x]sf] x'g ;S5 .
lqml:rog wd{sf] km}nfj6sf] qmd;Fu} o'/f]k]nL ;dfhdf cfkm"nfO{ hLjg lbO{ ;a} s'sd{af6 arfP/ ;b\dfu{ k|bz{g ug]{ luhf{3/ cyf{t\ ædb/ rr{Æsf] gfddf kl/lrt ædb/ 8]Æ rf8 rr{sf] / cfdfx?sf] ;Ddfg Ps} 7fpFdf ufleg uPsf] x'Fbf dflg;x? To;}lbg rr{sf] clg cfdfx?sf] ;Ddfg ug]{ oL ;df/f]x ug{ yfn]5g\ .
cd]l/sfdf h'lnof jf8{ xfpn] ;g\ !*&@ df jif{sf] Pslbg æzflGtsf] nflu ;dly{t lbgÆ egL Dof;fr';]6\;sf] af]:6gdf ;+ul7t ædb;{ 8]Æ e]nf u/fpg yfn]sL lyOg\ .
;g\ !()& df lkmnf8]lNkmofsL cfgf hld{;n] /fli6|o ?kdf ædb;{ 8]Æ dgfpg] rng rnfPsL x'g\ . cfkm\gL cfdf lbj+ut ePsf] ltly d] dlxgfsf] bf];|f] cfOtaf/ j]:6 elh{lgofsf] u|fˆ6gsf] rr{df dgfOPsf] klxnf] ædb;{ 8]Æ bf];|f] jif{ lkmnf8]lNkmofdf klg dgfOPsf] lyof] . >LdtL hld{; / pgsf ;dy{sx?n] ædb;{ 8]ÆnfO{ /fli6|o ?kdf dflgg] rf8sf] dfGotf lbnfpg tTsflng k'hf/Lx?, Joj;foLx?, /fhgLlts g]tfx?k|lt af/Daf/ ul/Psf] cfu|x :j?k ;g\ !(!! df cd]l/sfsf k|fo ;a} :6]6df ædb;{ 8]Æ dgfOPsf] lyof] . tTsfnLg /fi6|klt p8/f] ljN;gn] ;g\ !(!$ b]lv x/]s jif{sf] d] dlxgfsf] bf];|]f cfOtaf/ ædb;{ 8]Æsf] rf8 /fi6|e/L dgfpg] af/] a}wflgs cg'dlt lbPsf] kfOG5 .
Oltxf;n] h] eg] klg clg h;/L z'?cft u/fOPsf] eP klg ;+;f/sf] s'g} efu hxfF dfgj hLjgsf] cl:tTj 5 ToxfF s'g} g s'g} k|sf/n] cf cfkm\gf cfdfsf] ;Ddfg ;a}n] u/]s} x'G5g\ . To;f] t cfdf eGg] zAb cfkm}+ g} ;Ddfgn] olt ux|f}+ 5 ls To;sf ;fd' ;Ddfgsf ;a} ljz]if0fx? xn'sf x'G5g\ . cfsfzsf] ljzfntf . ;u/dfyfsf] prfO{, k|s[ltsf] hfb' clg ;[i6Lsf] rdTsfl/tfsf] t'ngf s] ;Fu ug{' / < To:t} cfdfsf] ;Ddfg cfdf k|ltsf] s[t1tf s'g kl/efiffleq zAb a'g]/ ug{ ;lsG5 / <
ox'bL wd{ dfGg]x?aLr cfdf af/]sf] egfO o:tf] 5 æeujfg ;a}lt/ x'g g;Sg] ePsfn] eujfgn] cfdfx?sf] l;h{gf u/]sf] x'g\ .Æ
ox'bLx?sf] pQm egfOdf dfgj hfltsf] ;xdt gxf]nf / < To:t} csL{ ljb"ifL sfl8{gfn d]l/ldnf]8sf cg';f/ æPs cfdfn] ;a}sf] :yfg lng ;lS5g\ t/ c? s;}n] cfdfsf] :yfg lng ;Qm}gg\ .Æ of] egfOdf klg ljjfb ug]{ 7fpF g} 5}g .
xfd|f] d'n's g]kfndf klg ev{/} cyf{t\ ut dlxgf dfq} ædb;{ 8]Æ h:t} dftftLy{ cf}+zLsf] pknIodf cf cfkm\gf cfdfx?sf] ;Ddfg:j?k cfcfkm\gf uR5]cg';f/sf] ef}lts clg cflTdo ;Ddfg k|bz{g u/L pQm rf8nfO{ hLljt /fVg] rng 5 . lbj+ut cfdfx?sf] lrxfgdf uP/ klZrdfx?n] ;Ddfg r9fP h:t} dftftLy{sf] k]fv/Ldf uP/ xfd|f d'n'sdf lbj+ut cfdfx?nfO{ ;Ddfg / >4f~hnL ck{0f ul/g] rng 5 . cfcfkm\gf cfdfx?nfO{ dg leq ;w}+ g} ;Ddfg ul/ /fv]s} ePklg s;d]sd of] Pslbg aflx/} b]lvg] u/L v'zL kfg'{ ;a} 5f]/f5f]/Lsf] Pp6} p2]Zo b]lvG5 . cfdfnfO{ s] lbP/ s] eg]/ s] ul/lbP/ v'zL kfg{ ;lsG5 eGg] rfxL+ kl/j]z kl/l:ylt clg x/]s cfdfsf] clg ;Gtfgx?sf] ljljwtf h:t} a]Un} a]Un} clg x/]s cfdfsf] clg ;Gtfgx?sf] ljljwtf h:t} a]Un} a]Un} x'G5 . otfsf cfdfx? Ps u'R5f km"n lbP/ jf dL7f] cleJolQm ePsf] sf8{ lbP/ clg s]xL geP kmf]gaf6 æcfO{ ne o"Æ dfq} ;'g]/ klg b+u k5{g\ eg] xfd|f] ;+:sf/ / ;+:s[ltdf 3/df af]nfP/ Vffgf v'jfP/ dL7fO{, n'uf ;s] uxgf lbP/ cfdfnfO{ v'zL kfg]{ u/]sf] kfOG5 .
cfdf eO;s]kl5 cfdfsf] ;j{:j, cfdfsf] ;kgf ljkgf hLjgd[To" g} cfkm\gf ;Gtfg ePsf] tYo w|'j;To h:t} ePsf]n] cfkm\gf] ;Gtfgsf] :jf:Yo, pgLx?sf] pGglt, k|ult pgLx?sf] v'zL cfdfsf] cd"No uxgf xf] . ;a}eGbf t cfkm" 5f]/f5f]/L eGbf cufl8 / pgLx?s} sfvdf k/dwfd hfg kfpg' x/]s cfdfsf] clGtd OR5f /x]sf] x'G5 .
clxn]sf] o'4n] u|l;t o'udf vf;u/L xfd|f] hGde"ld g]kfn / sd{e"ld cd]l/sfdf ;d]t hl6n clg 6'+lug] ;do clglZrt ePsf] o'4df ;+nUg cfkmg\f 5f]/f jf 5f]/Lsf] ;'szn 3/ cfudg ;aeGbf 7"nf] pkxf/ x'g]5 . s'g} klg cfdfnfO{ csL{ cfdfsf] sfv l/Tofpg /dfOnf] nfUb}g . cfpg] y'k|} jif{x?df s;}sf cfdfn] klg cfkm\gf ;Gtfgsf] cGToi6L b]Vg' gk/f];\, s'g} klg cfdfn] cfkm" hLjLt x'Fbf x'Fb} cfkm\gf 5f]/f 5]f/Lsf] nf;sf] ;fdgf ug'{ gk/f];\ . csf]{ Ps cfdfsf] sfv phfl8Fbf cfkm\gf] sfv dl//x]sfdf 9'Ss dfGg' klg gk/f];\ . clg aNn ædb;{ 8]Æ dgfPsf] cy{ nfUnf .