rf}tf/L
clen]vfno
/fhfsf] cu|udg sbdsf] vfFrf]
clgn kf08]
d] @(, @))$
k|wfgdGqL ;"o{axfb'/ yfkfn] cfkm\gf] kbaf6 /flhgfdf lbg'sf k5fl8 c¿
s]xL sf/0f geP/ ;+;b\jfbL kfFr /fhgLlts kf6L{x¿sf] cfGbf]ng g} xf] .
pgLx¿n] /fhfaf6 ;/;Nnfxsf nflu cfdGq0f ubf{ k|wfgdGqL yfkfn] /fhLgfdf
glbO{ b/af/ ghfg] c8\8L lnPs} sf/0f /fhgLlts lgsf;sf nflu yfkfn] /fhLgfdf lbPsf]
tYo 3fdhlQs} 5n{ª 5 . /, /flhgfdf lbPsf] b'O{ xKtfeGbf a9L ;do lalt;Sbf
klg cfGbf]ngsf/L bnx¿af6 ;/sf/ u7g x'g g;Sg' nHhfsf] ljifo x'g cfPsf]
5 .
of] nHhf o;a]nf >L % :jo+nfO{ x'g'k5{, cfd b]zeQm gful/snfO{ x'g'k5{ . t/,
/fhgLlts bnnfO{ rflxF nfh 5 5}g, d eGg ;lSbg . lsgeg] cfkm\g} bafadf k|wfgdGqL
yfkfnfO{ /flhgfdf lbg nufPkl5 ef]lnkN6} cfkm\gf] g]tf, sfo{qmd / cg'/f]w ;fj{hlgs
u/]/ cufl8 cfpg'kg{] xf] ls xf]Og < Pskl5 csf]{ dfu cl3 ;fg]{, l9nfO ug]{
/ To;sf] ef/ eg] gful/snfO{ af]sfpg] h'g sfd eO/x]sf] 5, Tof] nHhf ePsf] s'g}
JolQmn] ug{ ;S5 eg]/ ljZjf; ug{ ;lsGg . ;dodf ;/sf/ u7g ug{ g;s]sf sf/0f Ps
g]kfnLn] slt kL8f ef]Ug'k5{ eGg] xfdL ljb]lzPsf g]kfnLnfO{ ;f]Wg'xf];\ .
cd]l/sfsf] Soflnkmf]lg{ofdf /f]huf/Lsf nflu a:g afWo dnfO{ ;f/f ljb]zL ldqx¿
g];gn k|md sG6"L ckm gf] ueg{d]G6Ú cyf{t\ ;/sf/ljxLg b]zsf]
gful/s eg]/ lh:SofpF5g\ . o:tf] af]nL Ps g]kfnLn] csf]{ g]kfnLsf nflu af]Nbf
Tolt kL8fbfos x'Fb}g t/, ToxL jrg ljb]zLaf6 ;'Gg'kbf{ sfF8fem}+ laem\bf]/x]5
.
ljb]zdf g]kfnnfO{
c;kmn /fi6"Ú eg]/ klg lxhf]cfh TolQs} lvHofpg
yflnPsf] 5 . oL ;a s'/fnfO{ ljrf/ u/]/ /fhfn] cu|udgsf lbzfdf s'g} sbd rfNg
xtf/ eO;s]sf] 5 . of] a]nfsf] cu|udg eg]sf] ;+;bLo kf6L{x¿nfO{ ls t
h]
u5f}{ u/Ú eg]/ ;'Dkg'k¥of] ls t dfcf]jfbL;Fu ;Demf}tf u/]/ ;/sf/
agfpg lbg'k¥of] . cGoyf, hgtf :jo+n] cl3 ;/]/ dfcf]jfbLnfO{ ;/sf/ u7gsf
nflu cfdGq0f ug'{kg]{5 .
|