rf}tf/L
clen]vfno
/fhfn] vf]h]sf] ljsNk
uf]ljGb clwsf/L
h'g )!, @))$
· k|wfgdGqL 5gf}6sf]
6]G8/ cfXjfgÚdf efu glnP/ kfFr bnsf
g]tfx¿n] a'l4 t k'¥ofP t/ To;n] pgLx¿sf] ;+o'Qm cfGbf]ngdf
eg] 7"n} kmf6f] kg]{ cfz+sf klg pdf¥of] . k|ltudglj?4 cfGbf]ng/t kfF+r
bnsf] k|d'v 36s g]kfnL sf+u]|; / c¿ ;fgf tLg kf6L{x¿ wf/f !@&
cg';f/ /fhfsf] v]tfnf x'g ghfg] c8fgdf b]lvP eg] g]kfn sDo'lg:6 kf6L{ -Pdfn]_
k|wfgdGqLsf] gfd hfx]/ ug'{kg]{ kIfdf b]lvof] . kfFr bnsf g]tfx¿sf] a}7sdf
o; ljifodf ;xdlt x'g ;s]g . cfGbf]ngsf/Lx¿sf aLrdf pTkGg o; c;xdltsf]
klxnf] kl/0ffd h]7 @)sf nflu k"j{lgwf{l/t lj/f]w;ef :yugsf ¿kdf
k|s6 ePsf] 5 . o;kl5 c¿ s] s] x'g] xf] Tof] eljiosf] ue{df 5 t/ Pdfn]
kfFr bnaf6 aflx/ uof] eg] klg cfZro{ eg] klg cfZro{ x'g]5}g .
· cfGbf]ngsf/L bnx¿nfO{ k'm6fpg] v]ndf o; k6s b/af/ ;kmn ePsf]
b]lvof] . k|wfgdGqLsf] kbnfO{ o;/L ;:tf] agfpg] sfd klg nf]stGqsf lj?4 ul/Psf]
Pp6f if8\oGqs} c+u xf] . Pdfn]sf g]tfx¿n] of] u'ÞXo a'e\mg ;s]gg\
. ;+;bLo nf]stGqdf hgk|ltlglw g} lg0ff{os JolQm x'G5 . /fhfnfO{ ;lqmo agfpg
vf]Hg]x¿ /fhfnfO{ lg0ff{os agfpg rfxG5g\ . lg0f{o /fhfn] g} ug'{k5{ eGg]
:yflkt u/fpg k|wfgdGqL kbsf] cjd"Nog u/fpg' cfjZos 5 . k~rfot sfndf k|wfgdGqLsf]
JolQmTj clnslt klg p7\g yfNg] lalQs} k|xf/ ug]{ ul/GYof] . clxn] klg ef/bf/x¿n]
ToxL cEof; bf]xf]¥ofPsfx'g\ . cfGbf]ngsf/L bnsf g]tfx¿n] o:tf] ;:tf]
¿kdf k|wfgdGqL vfg vf]Hg' g} x'g] lyPg . s6'jfn] pbL{sf ¿kdf cfPsf]]
k|wfgdGqLsf] gfd hfx]/ ug{] ;"rgfsf] lj/f]w u/]/ bnx¿n] cfk\mgf]
c8fg sfod /fVg' kg]{ lyof] . cfGbf]ngsf/L ljBfyL{ / sfo{stf{x¿sf] b'ef{Uo
eGg'k5{ Tolt a'l4 klg g]tfx¿df knfPg . pgLx¿n] pN6} gfd k7fpg]
a}7s u/] / ;xdt x'g g;s]/ hfqf b]vfP . oyfy{df /fhgLlts bnx¿sf] e"ldsfsf]
cjd"Nog ug{ / g]tfx¿sf] t]hf]aw ug{ b/af/n] gfd hfx]/ ug]{ ;"rgf
hf/L u/]sf] lyof] . k|wfgdGqLsf] lgo'lQmsf nflu /fhfn] u/]sf k/fdz{ ;a} cf}krfl/stf
dfq} xf] eGg] t ;a}n] yfxf kfPs} xf] . h'g la/fh av]tLnfO{ sHofOF lbg] dg 5
/fhfn] cGttM p;}nfO{ lgo'Qm ug]{5g\ . ;"o{axfb'/ yfkfnfO{ /flhgfdf u/fpg]
a]n}df /fhfn] csf]{
v]tfnfÚ vf]lh;s]sf] x'g'k5{ .
· k|ltudglj?4sf] ;+o'Qm hgcfGbf]ng sdhf]/ agfpg] /fhfsf] klxnf] p2]Zo
;kmn ePsf] 5 . o:t} bnx¿sf] e"ldsfsf] cjd"Nog ug{ klg /fhf
;kmn ePsf5g\ . k|wfgdGqLsf] kbsf] ul/df 36fpg] sfddf klg ef/bf/x¿ ;kmn
eP . cfpg] s]xL ;do;Dd ;+ejtM hgcfGbf]ng lzlyn ePsf] b]lvg]5 . ToxL a]nf /fhfn]
g]kfnL sf+u]|;nfO{ sdhf]/ agfpg] / lul/hfk|;fb sf]O/fnfsf] z]vL emfg]{ csf]{
cZq k|of]u ug]{5g\ . lul/hfafa'sf] kl5 nfUbf cfk\mgf] kf6L{nfO{ gf]S;fg k/]sf]
5 eGg] Pdfn]sf g]tfx¿sf] dgdf k/]sf] 5 . ca Pdfn]nfO{ glhs agfpg] k|of;
b/af/af6 x'g]5 . Pdfn] / sf+u]|; dWo] Pp6f bnnfO{ glhs agfpg' kg]{ g]kfnL /fhgLltsf]
s6' oyfy{ klg b/af/n] ga'e]msf] cjZo klg 5}g . sf+u]|;nfO{ sf]O/fnfsf xftaf6
vf];]/ z]/axfb'/ b]pjfsf] lhDdf nufpFbf klg ef/bf/x¿n] vf]h]sf] h:tf]
x'g ;s]g . hgcfGbf]ngn] sf+u]|;nfO{ k]ml/ plQs} alnof] agfof] . cfGbf]ng hlxn]
klg g]kfnL sf+u]|;sf nflu ;~hLjgL a'6L aGg] u/]sf] 5 . cfGbf]ng c;kmn x'Fbf
klg @)#^ / @)$@ ;fndf sf+u]|;rflx+ alnof] eP/ uPsf] lyof] . o;}n] b/af/n] sf+u]|;lj/f]wL
;a}nfO{ Ps} 7fpF+df Nofpg] k|of; cjZo klg ug]{5 . To;df sf+u]|;Lx¿ klg
k|of]u x'g ;Qm5g\ h'g w]/}h;f] x'g] u/]sf] kfOPsf] 5 . clxn]sf] cj:yfdf x]bf{
tf/fgfy /fgfef6nfO{ k|wfgdGqL agfP/ klg /fhfn] of] k|of]u ug{ ;Qm5g\ . o:t}
dfwjs'df/ g]kfnnfO{ k|wfgdGqL agfP/ /fk|kf / b]pjf sf+u]|;nfO{ ldnfpg] k|of;
klg /fhfn] ug{ ;Qm5g\ . / /fhfn] vf]h]s}rflx+ ;+ejtM kl5Nnf] ljsNk xf] .
|