|
kmf6]sf sk8f lyP x/ e/L Hofnf s6fO{ lsg]
vfP w]/ lnO{ ;kmfl;t C0f} dfnLs y] emg\ lbg] .
b]v] Ps lbg} lx;fa p;sf] hflu/sf] bf]Aa/,
vr}{ u5{ egL ;bf ca u/] jGb} eof] hf+u/ ..@(..
vfO{ ;fu/ kftn] tna tf k]ZsL lnP5g\ ;a},
dfu] w]/ lat]/ g} tna tf kfOGg P]n] s'g} .
k]ZsL uf] ca 5}g v} t s;/L km5f}{6 u5f}{+ / xf] Û,
eGbf xf]z ljxLg e} ca n8] ;fyL;+u} q:t e} ..#)..
k};f 5}g c/] Û s;f] pb/n] hfpFm ljgf sfddf,
ef]sf] k]6 lnO{ s;L rp/df uG5f}+ lg h'd|f d'df .
eGb} uf]=k= k9L k9L h'lguof] a]sf/ emg\ kfs{df,
;fyLaf6 k[ys\ eO{ zogdf kN6]/ uGy] vu ..#!..
kfrf} jif{ eof] lx8]/ 3/sf] af6f] oxfF 5g\ låwf,
udL}{sf lbg y] ;'tL zogdf Wofg} lbP Psbf .
5f]8L ;Gtlt tfksf] 5 kl;gf jifL{ /x]sf] clt,
kf]Nbf leq ce}+m tkgn] e:d} eP s] ;tL < ..#@..
w]/} uf]=k= ljif] u/L gogtf lrGtf lrtfsf] ;+u,
;f]r] g]q nuL pef]lt/ u/L 6f]s]/ cf]7} cem .
æs:tf]===uf]===k===< egL crfgs dxfF lgZjf; nfdf] lnO{
efu] nf} k'g/fjnf]sglt/} lrGg' lyof] hLjgL ..##..
xfd|f] b]z e/L e/fp c?sf ;fdfg cfO{sg,
laS5g\ w]/ 3/]n'sf x'g uP a]sf/sf k]mzg .
lgwf{df h;/L j8f dg'hn] r';L /x]sf] If0f,
lgwf{ lgw{gtflt/} cem a9L x'G5g\ 7"nf ;Ifd ..#$..
xfdLdf 5 ;xfotf c?x? h:sf] oxfF d08n,
ef/L a:g tyf r';L /ut sf] lnG5g\ / u08:yn .
j]Zofsf ;d e} n's]/ c?sf] k};f] lkmhfO{sg,
s]xL sfd rnfpg] kg oxfF 5'6\nf s;f]/L eg < ..#%..
j]Zofj[lQ v'nf u/] j? cln xf]nf ls k};f] t/,
dfG5]af6 vzL k/L /xg'df xf]nf sxfF z'Gb/ <
xfdLdf s?0ff /rL wlgssf b]zLx?n] s'g},
b]nfg\ bfd km;L cxf] Û c?lt/} k'mTsL ghfcf];\ hu} ..#^..
dfgfdfg u/L e'nL wlgsn] cy}{ nufO{sg,
xfdLdf cem zfzg} u/b5g\ xfdL k;]sf jg .
vf]nL g]q u/] jlx:s[t n'juf cfoft ug}{ klg,
lasLdf t 3/]n'sf] ;kmntf kfOG5 ;To} klg ..#&..
5f]8L sfd lasfdsf] dg'hn] o:tf s'/f s] c?,
kfP eft ksfpg] 3/ s'g} a:g] lyPF s] c? <
kfFr} jif{ ljt] tyflk wgsf] gfËf]kgf b]lvof],
cfdf cf} k'tnL b'j}l;t ?b} dfkmL ;bf dfU5' of] ..#*..
d]/f] Ps v/fasf] lgolt ef] kq} g n]Vg] s'g},
dfG5] e} sg n]v'nf dg lyof] P]n] ePsf] s'g} .
rvf{ ;+d ge} ljsfd h8 e}+m kN6L /x]sf] d 5',
afFRg} ;+s6 ef] d tf ca ptf dg]{ ljrf/L /Ú5' ..#(..
d]/f] hf]z / xf]zdf ldg6sf] ;'O{ 3'd]s} ;/L,
dfG5]af6 vzL k/L wlgssf] ef]Ho} ePsf] 3/L .
cfZor}{l;t s] lyPF s'g ePF a]sf/df cfpbf,
dfG5] dfq ;dfhsf] a/b xf] h] h] xjf];\ wfpbf ..$)..
cfdf ;f; /xf];\ s'g} lbg ar] of] Zjf;sf] g} 38L,
cfO{ e]6 x'g] 5' /] / k'tnLdf d} dof l5g\ 3/L .
e'mNg] 5}g d g} u¿ ca s;f] < afxfn dfUg] egL
dflnSgL 3/sL eP clu s'/f s] xftdf /fv lg ..$!..
rf/} df; eP d xF" la;'/sf] h:n] d afFrL /x],
e'Ng] ;+emg tf ltdLl;t stf df}sf k/]sf] 5 /] .
efufefu sxfF stf pb/sf] k"tL{ 5 ug]{ huf,
eGb}df lbg uf] / jif{ klg tf kfFr} eP nf} z'ef ÛÛ $@..
lrGtf nUg eO{ p7L r'/6 tf ;Nsfpg] sfdgf,
ub}{y] p;d} ykL 3/ e/L cfjfh ub}{ d'gf .
dflnSgL tn cfpb} jrg bL ænfh} x/fdLx? ===,
rf/} df; eP axfn 3/sf] lbGgg\ s'/f s] u? < ===..$#..
sf]7f] ;fkm eO{ tyf ;'3/ tf Hofb} ePsf] lyof],
k]m/L t} klg k]mzgL dg'hdf nHhf:kb}sf] lyof] .
l;N6]sf] lbp/L / eo' klg d} jf yfn csf]{ l;jf
csf]{ hft t bfp/f clnstf kN6L /x]sf] 5 jf Û ..$$..
efG;fsf] lgs6} 5 ;'Ss'n k'/fgf] yf]lqPsf] klg,
tGgf Ps w/L p;} pk/df ;'Tg] / cf]9\g} x'gL .
b]vL ‰ofKk elgg\ s8f clt a9L d':n] ePsf] ltdL,
:jf:gL Nofpg ;Sb5f} ca t s] l;+u} h'/f] cfpF5 ..$%..
8]/fsf] t axfn g} glbp /] n's]/ a:g' a?,
b]pm em§ g ef cem}+ ;8sdf ;fdfg kmfNg] ;'?===.
ug}{ k5{ ls s] s;f] < eg cem}+ s] sf] 5 b]/L ca <
Jof}nL x}g k7fpg] < lsg cem}+ b]pg em§} a'em ..$^..
nfrf/L ;/dL eO{ ljd'vsf Zofd" 8'nfP dg,
s] b]pg\ x/df s'g} s/ lbg] sf}8L eP kf] u'g .
kL7f]sf] e/df lu7fl;t s'g} 6f/]/ 5fs} klg,
a:y] ef]s lyof] lbg}e/ cxf] Û cfFvf oxfF b]pg===..$&..
dflnSgL t krf;af/ klxn] ufnL as]sL lyO{,
efsf ef] clg v} lyof] lsg egL P]n] ;dfO{ s8L .
dfu'g\ ;fk6 v} ;a};+u lnP vfnL s'g} 5}g t,
emg\ cfO{ klt kmfNg g} clu;/L lx8\5g\ eg] s] u¿Û ..$*..
sf]7f] r'Kk lyof] s'/f dge/L v]nfpbf] xf] ;/L,
af]Ng] ;fx; y]g /] / p;df d'G6f] n'sfof] dl/ Û
aSyL w]/ s'/f ;'gL o'js tf hf]/]/ xft} j?,
;fFe}+m dfq lbg] 5' /] ca k'/f afxfnsf] ;t\ Û d? Û ..$(..
hfg] hfn /rL hnfpg ltdL rfnfs w]/} /Ú5f},
ˆofsL lbG5' nuL tn} ;8sdf Û s] tfst}df /5f}+ <
eGb} em§ eg]/ rfd Û clxn] cfpm ;a} g} tn
kmfnL b] / lgsfn /] n7ssf] /fvL s'g} c:;n ..%)..
Zofd" em§ w/L s/}l;t eg] cfdf Û tkfO{ egL,
dfGg] xF" o;/L bof lsg cxf] Û e'Nb} uPsL wgL .
cf1fsf] ;xdf ;a} tnlt/} nfg] 3/Ldf :jod\,
d} g} nfG5' egL u/] an t/} a]sf/ ef] ;+hod\ ..%!..
sf8L cfF;' t/Dssf gogn] Zofd" em/] dfu{df,
/fd|f a:q tyf eP c? s'/f /fv] ;a} afndf .
lgSs} /f]ifl;t} p7]/ l5rnL ;f/L prfnL a/L,
ufnL bL / ?b} uP ;'s'nsf] ef/L ax]sf j/L ..%@..
lx8\g] df};ddf lyP jl/k/L ?~r] ePsf j/,
sf]xL y] o'jtL s'g} o'js y] xfF;] s'g} z'Gb/ .
/f]O{ ;fy lnP/ c>' sl0fsf ;fy} uP5g\ 3/,
rsf{ ;"o{ ykL p;} jvtdf sfkmL a9fP 8/ ..%#..
cfFvf ;fu/ 5g\ s'/f 8a8aL ;+e]m/ k"jf{wsf,
jfnf v} lbg tL < hxfF tg oxL cfgGb lnGYof] h'bf Û
ofqf of] hg lhGbuL ;snsf] lgdf{0f ug]{ ky,
u5{g\ wf/0f cy{n] kbe/L s] s] < x'g] xF" cem ÛÛ ..%$..
lasfdL 5g\ dfG5], t/ dg'h xf] sfd /lxt <
ls jf bf]ifL sf] xf] < o;lt/ ljrf/L clu ;/ .
g ;Sg] e} eGg] Åbo ultdf ?4 x'g uf],
o;}n] g} /f]s+] snd l5gsf] dfq /lxBf] ..%%..
afFsL efu cu:6 !^ df k|sflzt x'g]5
|
