g]kfnaf6
clen]vfno
zq'nfO{ klg k|]dn] k/flht ug'{k5{
s[i0f kxf8L
;]K6]Da/ @^, @))#
;g\ !((( df ef/tsf] pl8;f /fHodf, s'i7/f]uLx?sf] ;]jf u/]/ a;]sf u|fxd :6]G;
/ pgsf @ gfjfns 5f]/fx?nfO{ cfttfoLx?sf] Ps le8n] Pp6f df]6/ leq cfuf] nufP/
lhp"b} hnfPsf lyP . ci6"]lnofjf;L u|fxd / pgsf 5f]/fx? o;/L dfl/Psf]
;dfrf/ ;['g]/ jf b[Zo b]v]/ w]/}sf] dg /f]Psf] x'g'kb{5 . Tof] x[boljbf/s 36gfsf
nflu lhDd]jf/ le8sf] g]t[Tj s'g} bf/fl;+x eGg] JolQmn] u/]sf] lyof] . @)^) c;f]h
dlxgfsf] klxnf] xKtfdf ef/tsf] :yfgLo cbfntn] bf/fl;+xnfO{ d[To'b08 -kmf";L_
sf] ;hfo" ;'gfof] . of] ;hfo" ;'g]/ ci6"]lnofdf /x]sf u|fxd :6]G;sf
bfh'n] d[To'b08 k|lt cfÏgf] ljZjf; g/x]sf] k|ltlqmof hgfpb} km};nfk|lt
v]b JoQm u/] . wd{sf] cfj/0fdf bf/fl;+xsf] s[TonfO{ æaxfb'/LÆsf]
?kdf lrq0f ug]{ k|Tog klg o;aLrdf s;}s;}n] u/] t/ wd{ cfttfoLx?sf] ;+/Ifs aGg
;Sb}g . wd{n] tf]8g] xf]Og hf]8\g] sfd u5{ . wd{n] 3[0ff / k|ltzf]wnfO{ k|>o
lbb}g . ef/t To:tf] d'ns xf] hxf clx+;fsf kIfdf jsfnt ug]{ clålto JolQmTj
df]xgbf; s/drGb ufGwL cyf{t dfxfTdf ufGwLsf] ;d]t gfy'/fd uf]8\;]åf/f
xTof ePsf] lyof] . xTofsf] abnf xTof x'g ;Sb}g eGg] hjfkm u|fxd :6]G;sf bfh'n]
lbPsf 5g\ . cem d[ts u|fxd :6]G;sL >LdtL Un]l8; :6]G;sf] k|ltlqmof ;'Gbf
3[0ff / k|ltzf]wdf ljZjf; /fVg]x?nfO{ cem cfZro{ nfUg ;S5 . Un]l8;sf cg';f/
pgn] xTof/fx?nfO{ klxn] g} dfkm ul/;s]ls5g\ . cfÏgf klt / @ gfjfns 5f]/fx?nfO{
lhpb} 89fP/ dfg]{ cfttfoLx?nfO{ dfkmL lbg] tL gf/Lsf] cfTdf ;f"lrs} dxfg
5 . zq'nfO{ k|]dn] k/flht ug'{ k5{ eGg] dfGotf jf:tjd} clålto 5 . 3[0ff
k|ltzf]w qm'/tf h:tf s[Tox? dfgj ;Eotfsf sn+s x'g eg] s?0ff, Ifdf, bof, k|]d
h:tf cfbz{ dfgj ;Eotfsf uxgf x'g . OZj/Lo k|j[lQ / /fIf;L k|j[lQaLrsf] cGt/
klg oxL xf] .
ef/t s} u'h/ft /fHosf] uf]w/f eGg] 7f"pdf @ jif{ cufl8 %) eGbf Hofbf lxGb'
lty{ofqLnfO{ /]nsf] l8Aafdf cfuf] nufP/ dfl/Psf] 36gfsf sf/0f l;lh{t b+ufdf
xhf/f}+ d'l:ndx? dfl/P . Pp6f j]s/L Sofk]mdf dfq !$ hgfnfO{ lhp"b} hnfOPsf]
36gfaf/] cem} klg d'2f rln/x]sf] 5 . k|ltzf]wsf] cfuf]n] dfgjtfnfO{ 89fp5 /
dg'ionfO{ ljj]sz'Go, ;+1fz'Go agfp5 .
dfcf]jfbL lx+;fsf] gfddf g]kfndf klg ljj]sz'Go lqmofsnfk a9]sf] 5 . /fhgLlts
ultljlw ug]{ 5'6 ;a}nfO{ 5 t/ aGb'sn] /fhgLltnfO{ lgb]{lzt ug]{ ;x'lnot of]
;+;f/df s;}nfO{ klg 5}g .
;dod} g]kfndf d'Nosf] /fhgLlt / ;dtfd"ns ;+:sf/ / Jojxf/nfO{ cjnDag ul/Pg
eg] sfnfGt/df g]kfndf klg hftLo / wfld{s 3[0ffsf] pGdfbn] 6fpsf] p7fpg ;S5 .
;dod} clx+;f ;b\efj ;lxi0f'tfsf] ;+:s[ltsf] lgdf{0fx]t' ;j}n] of]ubfg ug'{ clxn]sf]
cfjZostf xf] .
|